Birçok önemli konferans ve toplantıda görev alan tercümanlarımız Gümüş Tercüme ilkeleri ve kalitesine uygun olarak simültane tercüme hizmeti vermektedirler.

Simultane tercüme nedir?

Simultane tercüme ardıl tercümeden oldukça farklıdır. En önemli farkı ise konuşmacıyla eşzamanlı olarak gerçekleştirilmesidir.

Simultane tercümeyi gerçekleştirecek tercümanlar, konuşmacılardan ayrı bir yerde ses geçirmeyen kabin içerisinde, konuşmaları kulaklıklarla dinleyerek mikrofonları ile dinleyicilere eş zamanlı olarak tercüme ederler.